Archive pour le 30 octobre 2006

Lundi 30 octobre 2006

Pour rassurer maman (et tous les lecteurs)!

Catégorie Au jour le jour à 18:51 par Claire   Imprimer cet article Imprimer cet article

Nous avons donc testé le médecin!
J’arrivais chez l’une des familles chez qui je travaille, pensant réussir à donner un petit cours avant de trouver un médecin, mais peine perdue, je devais être trop blanche, trop horrible, la maman a pris les choses en main, appelant pour moi une clinique internationale, prenant rendez-vous, m’y amenant même en voiture!!! Vraiment adorable! Un grand merci!
Arrivée sur place, j’ai rapidement été rejointe par Arnaud, prévenu par téléphone. Je préférais que mon traducteur chéri soit à mes côtés, tout se faisant en anglais !!!
Il y avait un accueil, plusieurs médecins, un dentiste, peut être d’autres spécialistes mais je ne sais pas. Beaucoup d’occidentaux anglophones et francophones attendaient.
Comme j’avais rendez-vous, je n’ai pas trop attendu. D’ailleurs tout le monde avait rendez-vous… A l’hopital, avec mes petits symptômes, j’aurai pu patienter 4 heures… Un peu comme en France, finalement. Le médecin nous a reçu, elle a vraiment été charmante. Elle m’a fait un prélévement, le labo étant sur place. 20 minutes après, nous avions le résultat : pharyngite, antibio, 24h sans aller bosser. Arnaud apprenant que j’étais contagieuse et ayant eu des symptômes similaires a demandé à être examiné. Bilan : même traitement, en préventif.
Nous sommes ensuite repassés à l’accueil pour régler la facture… Et là, ouille!!! Heureusement que j’étais prévenue! 24500 yens, plus de 160 euros… On descend à la pharmacie prendre nos médicaments : 6090 yens (40 euros). Bref, mieux vaut ne pas être malade trop souvent!
Maintenant on va envoyer tout ça à la mutuelle, espérant qu’ils nous rembousent correctement!
Et bien sûr, on va prendre nos médicaments qui ressemblent en tous points à ce que l’on trouve en France…

Arnaud: comme le bâtiment est en face de la Tokyo Tawaa (Tokyo Tower), on en a profité pour prendre quelques photos de la pâle copie de la Tour Eiffel:

La Tokyo Tower

Rapides nouvelles du 30 octobre

Catégorie Au jour le jour à 14:14 par Arnaud   Imprimer cet article Imprimer cet article

Nous ne sommes pas très locaces…. Ca c’est un fait! Mais quand internet ne marche pas, c’est encore plus embêtant. Ainsi, nous avons été privés de cette drogue ce dimanche! Mais remis en marche ce matin!

Le WE a été quelque peu perturbé.  Depuis samedi, un mal de gorge affreux, je me suis trouvé fiévreux hier, alors le programme a été acide acétylsalicylique sur lysopaine… aujourd’hui, je vais mieux même si je me sens un peu fiévreux. Ca devrait aller.

Par contre l’état de Claire est plus inquiétant. Fiévreuse hier, mal au ganglion d’un côté uniquement, une infection buccale au niveau des ganglions? En tous cas, vu l’état de sa gorge, direction “le médecin” ou la “clinique”… On vous tiendra au courant…
On avait fait eu affaire à l’administration, allons voir maintenant le système de santé!

Et demain, j’ai une visite médicale (obligatoire): test urinaires, prise de sang, radio des poumons…

Sinon, tout va bien. J’ai toujours un article sur nos téléphone portable qui est au chaud. Des photos prises avec nos portables devraient suivre.
Claire vient de m’appeler. Hop direction le médecin. A bientôt…