Archive pour décembre 2006
Jeudi 28 décembre 2006
Catégorie Au jour le jour à 15:23 par Claire 
Imprimer cet article
Nous sommes donc depuis quelques jours loin de chez nous (1h de métro) et nous profitons pleinement d’un appartement bien agréable et surtout assez spacieux. Et nos vacances sont bien sympathiques.
Nous avons été à Disney Sea, magnifique parc d’attractions autour du thème de la mer dans la baie de Tokyo. Tout y est splendide, les décors sont fantastiques, soignés dans les moindres détails ! Les attractions sont impressionnantes, les spectacles grandioses! Je n’avais pas emmené mon appareil photo de peur de l’abimer; la photo suivante n’est donc pas de moi (je l’ai copié collé d’un site pour vous donner une petite idée…) Le volcan est artificiel ; il est le lieu d’attractions très sympas autour de Jules Verne : “Voyage au centre de la terre”, “20000 lieues sous les mers”
Pour Noël, nous avons assisté à une magnifique messe de minuit (de 22H, plus précisément) avant de faire un petit repas bien sympathique le lendemain midi, en compagnie de Gabrielle du CFJM et de Junior, un ami congolais de la paroisse.
Nous avions invité les autres CJMiens mais beaucoup étant déjà pris en ce jour de Noël, nous avons finallement fait un repas hier soir tous ensemble.
Ce repas s’est rapidement transformé en soiree Bowling, tennis, base-ball ou encore boxe !
Voici la preuve en image avec Gabrielle en plein lancé; au milieu du salon :
La Wii, petite dernière de Nintendo, est vraiment incroyable!!!
Permalien
Dimanche 17 décembre 2006
Catégorie Au jour le jour à 19:55 par Claire Imprimer cet article
Dans quelques jours, nous déménageons ! Pas d’affolement, nous partons juste pour la durée des vacances scolaires.
Direction l’ambassade de France où une collègue de l’école nous prête un appartement dans lequel nous cohabiterons avec Gribouille, Vanille et Nala (2 chiens et un chat) qu’il nous faudra promener, nourrir et cajoler (on aurait du inviter Flo!)
Bref pendant 15 jours nous aurons un vrai appartement avec une vraie chambre (et meme 2) et un vrai lit, une vraie cuisine et un lave-vaisselle, une vraie machine qui ne lave pas le linge à froid, une vraie salle de bain avec baignoire! Que du bonheur!
Nous en profiterons donc pour recevoir un peu de monde. A ce propos, nous pensons faire un dejeuner de Noël le 25 décembre à 12h30 et nous serons ravis d’accueillir les P14iens et assimilés restant sur place pour les vacances (P14; ceci est donc une invitation qui nous permettra aussi de voir si vous passez sur le blog de temps en temps 
) Nous avons également invité un ami congolais de la paroisse.
Le 24 décembre a 22h, nous irons a la messe de Noël en français dans la chapelle où nous nous rendons tous les dimanches et qui se trouve non loin de l’ambassade.
Je serai en vacances dans 3 jours, et j’en ai bien besoin. Déjà programmé pour ce temps de pause une journée à Disney le 21, quelques cours quand même les 26 et 27 décembre et les 3 et 4 janvier, peut être deux jours à Kyoto à organiser, des visites de certains quartiers de Tokyo que nous n’avons pas encore vus. Et beaucoup, beaucoup, beaucoup de repos!
En attendant, de plus en plus impatiemment, le début de ces vacances, j’ai sorti la crêche et fait le sapin. Cela fait deja un certain temps mais maintenant que je peux faire quelques photos, voici notre crêche (sans Jésus, que l’on attend). A titre d’information, le sapin mesure environ 18 centimètres
Je m’amuse donc a prendre des photos de tout ce que je trouve beau autour de moi. Apres Arnaud hier, j’ai planté mon objectif sur les arbres d’automne aujourd hui. Le temps étant tres doux, les feuilles sont encore nombreuses sur les arbres; et dans des tons assez magifiques :
Permalien
Vendredi 15 décembre 2006
Catégorie Au jour le jour à 16:43 par Arnaud Imprimer cet article
C’est hier, en sortant du batiment où j’ai cours et en prenant une petite ruelle-raccourci que je suis habitué à prendre, qu’un monsieur (Japonais de nationalité et de langue) qui ramassait les feuilles mortes devant un immeuble me demande si je le “reconnais un peu”. Troublé, j’en perdis mon latin (pour le peu que j’avais) et mon japonais pour baragouiner(il me reste un peu de breton!) 2 mots : “un peu”. Mes jambes ne se sont pas arrêtées tellement j’étais perturbé par cette brusque intervention. Aujourd’hui, je ne l’ai pas revu. Je tiens à lui dire bonjour d’une manière plus polie tout de même! C’est facile pour un Asiatique de retenir les visages des étrangers, mais pour un occidental, dur dur de se souvenir des visages asiatiques!
Ce matin, c’était test de kanjis. Rien à dire, si ce n’est qu’il y avait 1 kanji que j’avais oublié, trop dégoûté!!! Lundi, c’est, non pas raviolis, mais test de compréhension orale et grammaire, mardi, toujours pas raviolis mais test d’expression orale!
Permalien
Mercredi 13 décembre 2006
Catégorie Au jour le jour à 0:02 par Arnaud Imprimer cet article
Qelques photos de cette petite soirée ont été mises dans “Notre album photo”… avec mon vieil appareil photo pour l’instant.
Merci pour ceux qui ont laissé des commentaires ou envoyé des gentils mails!
Edit du 13 décembre : en fait, voici une première version des modifications. Bon diaporama!
[cas]08-12decembre[/cas]
Permalien
Mardi 12 décembre 2006
Catégorie Au jour le jour à 17:38 par Arnaud Imprimer cet article
C’est l’anniversaire de ma Chérie!
Pendant que ma chérie travaille, je me suis mis à ranger l’appartement. et à mettre quelques décorations. Hélas, je ne peux pas vous mettre de photos, je n’ai pas encore offert à ma chérie son cadeau! Non, non, je ne vends pas la mèche, c’est simplement qu’elle ne lira pas ce blog avant de rentrer! C’est un cadeau que l’on prévoyait de se faire ensemble mais, comme elle a eu un coup de coeur sur un des appareils photos que l’on a testé et que c’est au dessus du modèle que l’on pensait acquérir, ce sera aussi ma participation à son bonheur! Et à celui de vos “Nyeux”!
C’est aussi l’anniversaire de ma petite soeur aujourd’hui! Bon anniversaire Flo!
Une autre nouvelle est l’acquisition d’un PC portable VAIO (Sony) avec presque tout ce que peut espérer un geek et une nomade: Pour le geek que je suis, c’est un bon processeur, de la mémoire vidéo dédiée, un clavier en japonais, reconnaissance d’empreintes, une webcam intégrée (et micro). Je n’ai pas opté pour le lecteur de carte Felica (carte de paiment), ni pour le bluetooth (je ne suis pas un fan de cette technologie). Pour ma petite nomade, c’est le poids (1,8kg environ), 10heures d’autonomie environ, un clavier externe tout rikiki pour le changer en azerty et faire travailler “ses” enfants et pour les accents.
C’est donc avec une grande joie que nous pouvons enfin communiquer avec Skype avec la webcam sans que ça ne saccade! Nous vous attendons donc; à vos Skype…
Enfin, ce que vous allez manquer aujourd’hui au Japon, Tokyo, Nerima, Nukui, Fujimidai, c’est un excellent gateau (avec des fraises) et des bougies. Il ne me reste que très peu de temps pour aller faire quelques courses pour le repas de ce soir. Je laisse donc ici mon clavier pour aller faire mon apprenti-cuisinier!
PS: contrairement à ce que je prévoyais, je ne vais pas avoir le temps de mettre en ligne les modifications pour l’affichage des photos comme je le prévoyais. Chose promise, chose dûe, ce sera fait d’ici la fin de semaine (tout au moins un minimum). Ce sera l’occasion pour vous de profiter des talents de photographe de ma chérie.
Permalien
Dimanche 10 décembre 2006
Catégorie Le Japon vu par... à 22:22 par Claire Imprimer cet article
Passant 13h par jour à l’extérieur, j’ai eu très souvent l’occasion de constater à quel point il est facile de trouver des toilettes publiques à Tokyo.
On en trouve énormément dans toutes les stations de trains ou métros mais également partout dans les centres commerciaux et galeries marchandes et évidement dans les restos ou cafés.
Ce qui est étonnant pour nous français, tout juste habitués aux toilettes turques des aires d’autoroute, c’est que c’est toujours (ajoutons un presque, je n’ai pas encore tout visité) gratuit et étonnament propre!
L’autre particularité, c’est que dans ce domaine là aussi, les japonais se veulent innonvant!
Cela doit être le slogan du fabriquant de toilettes le plus connu du Japon : “Toto”. Au lieu de se contenter de simples cuvettes, Toto cherche à améliorer le confort et la qualité de ce moment… pas comme les autres…
Par exemple, il fabrique des sièges-bébés-pliables fixés au mur dans les toilettes afin que les mamans puissent se libérer les mains en y déposant bébé ; c’est quand même plus pratique!
Toto étant un boite japonaise (enfin je suppose), elle se devait d’intégrer la technologie de pointe à ses accessoires.
Il fut donc imaginé la preque célèbre “lunette-eclabousseuse-toto-avec-siège-chauffant” (je ne connais pas son vrai nom) qui permet d’envoyer un petit jet d’eau tiède/chaude pour une meilleure hygiène ; les japonaises en raffolent !
De plus, cette cuvette a parfois une option sonore supplémentaire : les japonaises étant particulièrement discrètes, il leur est désormais possible de masquer les bruits qu’elles font aux toilettes en appuyant sur le bouton qui déclenche un signal sonore (très sonore) ressemblant de très loin au bruit des vagues. Dans certains lieux, ce même bruit se déclenche même automatiquement dès qu’une personne s’assoit sur la cuvette “pchchchchchchchchchchch” ; la chasse d’eau aussi est parfois automatique (grâce à des capteurs de position qui détecte la personne qu se relève).
Bien sur on trouve aussi des toilettes normales (disons occidentales) sans petit jet d’eau, sans siège chauffant et sans bruit de la mer. Ouf. On trouve également des toilettes japonaises, ressemblant aux toilettes turques.
Après avoir visité l’un de ses lieux, on trouve évidemment des robinets sur lesquels il n’y a jamais de boutons à pousser ou à tourner, c’est toujours automatique. Par contre, j’avais souvent du mal à trouver de quoi m’essuyer les mains et j’ai compris pourquoi en observant les japonaises : elles transportent toutes dans leurs sacs à mains (plus gros que le mien, et ça n’est pas peu dire), une petite serviette éponge.
L’hygiène ici est vraiment une question de principe!
Permalien
Dimanche 3 décembre 2006
Catégorie Au jour le jour à 19:51 par Arnaud Imprimer cet article
Avec le JLPT (日本語能力試験). Alors que, en ce moment où j’écris, des milliers de personnes dans le monde s’arrachent le peu de cheveux qui leur restent sur cet examen (une seule date dans le monde, un seul sujet!), pour moi, c’est fini (pas Capri, si vous suivez bien!). Conlusion: “ça devrait aller”. Merci au passage à ces 2 mois passés dans les trains, aux jeunes chinois de mon cours pour les quelques kanjis et autres expressions qui ont été bien utiles (du genre うそ “menteur”).
Je vais pouvoir me copnsacrer maintenant à la détente, à la sieste… aux prochains examens dans 10 jours! si! si! Le programme est un peu supérieur à celui du 3kyû. Il faut maîtriser en plus l’expression orale!
En même temps, je vais pouvoir prendre un peu de temps pour mettre en oeuvre les changements du blogs ainsi que mon CV et commencer à consolider mon discours pour les futurs entretiens.
Au programme aussi (organisé par l’école), un tour à Disney (ディズニーシー) (pas le Disneyland pour enfant) le 21décembre.
J’ai lu dernièrement le dernier tome (49) de Spirou et Fantasio (Spirou et Fantasio à Tokyo). Si je n’ai pas aimé le scénario (Morvan) et que je suis un peu nostalgique de l’ancien style de dessin (ici c’est Munuera), je trouve par contre que certaines scènes sont assez justes de la vie Tokyoïte! Attention à ne pas tomber dans les généralités! On pardonnera la faute “Akihabrabra” au lieu de Akihabara! Voilà un très court extrait (copyright Ed. Dupuis).
Ca nous fait penser à nos trajets le matin avec un certain changement du côté de Nerima…
Permalien
Catégorie Au jour le jour à 18:52 par Claire Imprimer cet article
Encore une semaine passée à toute vitesse, sans me laisser le temps de poster!
Il y a eu pas mal de changements ces derniers temps car l’état de santé de Kazuko (que je remplace) s’est dans un premier temps aggravé. Le directeur m’avait alors demandé de rester jusqu’au 30 juin. J’ai accepté, malgré la fatigue que cela entraine, car une place à l’école française, ça ne se refuse pas! 
C’était lundi dernier.
Kazuko est décédée jeudi soir. :’( Elle avait 46 ans, deux enfants. Il y a un mois et demi elle travaillait encore à l’école, ignorant même qu’elle était malade. Nous avons appris cette nouvelle vendredi matin. Tout le monde était sous le choc. Visiblement, c’était quelqu’un de très apprécié, une personne exeptionnelle.
Ma place est désormais un peu étrange : j’ai été appelée pour le remplacement d’une personne malade pour une durée de trois semaines, je me retrouve à remplacer quelqu’un qui n’est plus là. Beaucoup doivent penser que je suis celle a qui profite ce drame, mais non, j’aurai vraiment préféré ne pas avoir à pousuivre ce remplacement.
Me voilà donc avec presque 50h de travail par semaine, sans compter les 20h de transport en commun hebdomadaires! Il est donc plus qu’urgent que je réaménage les horaires de mes petits cours si je veux tenir ce rythme jusqu’à juin! M’étant engagée auprès de familles pour des enfants en difficulté, je ne veux pas les lâcher au bout de 2 mois sous pretexte que j’ai trouvé un boulot plus stable (mais moins intéressant) ailleurs. A partir de janvier, je vais essayer de déplacer les cours du samedi afin d’avoir un vrai week-end ; je verrai à l’usage si c’est suffisant comme allégement.
Voili voilà, je laisse le clavier à Arnaud qui passait donc le JPLT ce matin.
Et à nouveau, je vous promets des articles sur la vie nippone dans un avenir pas trop lointain!
Permalien
