Archive pour septembre 2007

Mercredi 12 septembre 2007

Parlons de Claire et Arnaud. Ou un message qui commence et qui finit par n’importe quoi!

Catégorie Au jour le jour, Notre famille à 13:37 par Arnaud   Imprimer cet article Imprimer cet article

Nouvelle rubrique! “Notre famille”… J’hésitais entre “Hors Sujet” et “Divers” et finalement comme on va peut-être y mettre des détails sur notre cellule familiale, je ne pouvais sciemment pas mettre “N’importe quoi” comme titre de la rubrique!

J’avais 2 minutes à perdre et n’ayant pas posté depuis la semaine dernière, il me faut bien vous donner des nouvelles fraîches! Tout va bien! Voila… Fin du post.

…………………………….

……………

……

Mais non, c’est une blague! En ce qui concerne Claire, elle recommence les séances de rééducation qu’elle proposait l’année dernière. elle a aussi commencé des cours de Japonais! non??? si! Deux fois deux heures par semaine à la mairie de Nerima (elle est bien cette mairie!). Le rythme a l’air intense. Elle a presque vu l’équivalent du JLPT4 (Japanese Language Profetrucmuche Test - niveau débutant)! Enfin pas tout à fait, mais je trouve que c’est hardcore (compliqué) pour un niveau débutant.

Quant à moi, je dois aller, comme tous les trimestres, au siège social de l’entreprise vendredi soir pour entendre les résultats trimestriels. Au vue de l’action qui a chuté de 100yen (30%) depuis vendredi dernier, j’ai comme l’impression que les résutats du dernier trimestre sont… comment dire… pas aussi bons que prévus!?! Mon post de la semaine derniere n’y est pour rien! D’ailleurs c’est pour cette raison que je ne mentionnerai jamais ici le nom de mon entreprise! On ne sait jamais, si des yeux indiscrets passaient par là!

En parlant de lecteurs, on n’en a pas énormément mais ce sont des lecteurs de qualité et c’est très bien comme ça: ça se voit tout de suite en regardant les régions d’où vous venez (Paris, Nantes, Rennes, Point-à-Pitre, Brest, Cherbourg (sans doute un égaré!), Osaka, Tokyo et bien d’autres). Saviez-vous que si vous tapez “Claire et Arnaud” ou “Arnaud et Claire” sous google, vous tombez sur notre site. Tenez, histoire de compliquer les choses pour les pauvres Français(es) en mal de nouvelles des stars, si vous cherchez Claire Chazal et Arnaud Lemaire sous google, il est normal qu’à partir de la semaine prochaine vous tombiez ici aussi (je ne sais pas qui c’est et je m’en contrefiche à vrai dire)! C’est ça la magie des sites de recherches : vous demandez des informations précises, vous tombez sur n’importe quoi et si vous demandez n’importe quoi, vous avez accès à n’importe quoi! Tous les chemins ne mènent pas à Rome mais à n’importe quoi!

Ce post est du grand n’importe quoi!

Vendredi 7 septembre 2007

グル、グル。

Catégorie Au jour le jour à 10:54 par Arnaud   Imprimer cet article Imprimer cet article

En version française : glou, glou. Il a bien plu cette nuit et cette petite rivière appelée “rivière Tama” (多摩川) est légèrement sortie de son lit. Pas grand chose… Enfin suffisamment pour attirer les télévisions.

  En avril  
  tamagawa-avril  
 
Après le typhon numéro 9
 
tamagawa_aprestyphon9_1 tamagawa_aprestyphon9_2 tamagawa_aprestyphon9_3
Vous êtes sûrs que c’est la même rivière? Une équipe télé en plein barbottage Je transmets une photo d’une télé qui transmet les images…

Le plus dramatique dans l’histoire est qu’il y a habituellement des campements (plus ou moins cachés) de SDF sur la pelouse le long de cette rivière…

Jeudi 6 septembre 2007

T’es fou à Tokyo!

Catégorie Au jour le jour à 20:57 par Arnaud   Imprimer cet article Imprimer cet article

En japonais, un typhon, ça s’écrit 台風 (taifu*) et on va même voir l’oeil du typhon numéro 9 (son petit nom est aussi フィートウ) entre ce soir et demain matin! Il a l’air costaud à souhait et j’espère quand même que je pourrai prendre le train demain matin pour aller au travail… Ci-dessous, sa photo à 20h30. “Dis Maman, c’est où  Tokyo dans le Japon?”…euh…

image

Le lien vers l’animation de son évolution: http://www.tenki.jp/him/him_anim_ni.html
Et son déplacement : http://weathernews.jp/typhoon/

* Ca se prononce taïfou mais c’était pour essayer de battre mon record de jeu de mot le plus stupide…

Lundi 3 septembre 2007

Petit résumé des épisodes précédents

Catégorie Au jour le jour à 14:58 par Arnaud   Imprimer cet article Imprimer cet article

Nous y voilà! Dans un mois, ça fera un an que nous serons au Japon. Ca sent le bilan me direz-vous! ;)
En l’attendant, revenons sur les précédents mois.

Mois de mars: mois des changements: appartement, rythme de vie, etc.
Nous avons déménagé début mars et nous habitons sur Nérima (Nakamurakita pour être plus exact) à 10 minutes de la gare de Nérima. Dans un immeuble très vieux (datant des années 90) et de style japonais (futons), notre appartement ne contient que 4 pièces : le “bureau”, le salon/chambre, la cuisine/salle à manger et la salle de bain (si on peut appeler ça une piece). Nous nous étions meublé très provisoirement, ne sachant pas encore la durée de notre sejour. Nous réfléchissons à déménager dans les mois à venir si une occasion se présente. Dans tous les cas, nous allons revendre des objets pour en racheter d’autre (comme un frigo plus gros).
Niveau travail, la fin du mois de mars a été rythmée par la recherche de travail et d’entretiens.

Mois d’avril : nouveau travail, visite de Mammig, vacances de Claire.
Le 2 avril a été le début de mon CDI. Situé à 1h15 porte à porte, cela me demande près de 45minutes de marche à pied! (qui a dit que je ne faisais pas de sport?) Après une formation de 15 jours au siège social (à Shinjuku), c’est du côté de Chofu - sur la ligne Keio - que je me rends tous les matins. Un projet m’a pris une semaine et un autre une apres-midi. Sinon auto-formation.
Dans le même temps, Mammig est passée nous faire un coucou pendant 15 jours. Après son départ, j’ai changé les robinetsde la cuisine en un mitigeur pour plus de confort pour la vaisselle. Aucune allusion ni aucun lien!
Et Claire a pu profiter du privilege des vacances scolaires pour se reposer.

Mois de mai : pantoufles.
Rien de particulier si je me souviens bien: rien à faire au bureau. Ils ont du m’oublier ou n’avoir aucun projet en cours. Trop à la ramasse forte cette entreprise!

Mois de juin : fin de l’année scolaire.
Pour moi, ca été “voyage d’entreprise” et premier vrai projet. En fait, ca faisait 3 mois que le projet aurait dû être fini mais comme le client partait en production 2 mois après, il fallait quand même corriger les innombrables bugs et commencer à lui envoyer quelque chose qui fonctionne.
Pour Claire, la fin de l’année scolaire qui a été fatigante : avec tout ce qui est imaginable ou au dela de l’inimaginable quand on pense au service public francais. M’enfin, moi je dis ca, je dis rien, je ne suis pas dedans!
Nous avons aussi fêté très simplement la fin de notre première année de mariage. Pour l’occasion, nous avons été à Hakone et notamment au musée du Petit Prince (petit clin d’oeil à notre mariage).

Mois de juillet : de l’utilisation d’une résidence secondaire.
Ce n’est pas parce que je suis en contrat local que je ne peux pas offrir une résidence secondaire à ma chérie… hum, hum… Oui, j’avoue, c’est grâce à elle qu’on a passé un mois de juillet dans une résidence de luxe. J’avoue aussi que c’était un échange de bons procédés. Et finalement, j’avoue que je n’y étais pour rien! Mais c’était très agréable de pouvoir profiter de ce grand appartement.
Le mois de juillet a aussi été l’occasion de s’arracher les cheveux sur un rapport de stage-même-si-je-ne-suis-pas-en-stage à faire.
C’est aussi le mois où j’ai commencé à me faire du souci pour mon avenir professionnel: la situation de l’entreprise n’est pas grave, elle est presque dramatique!

Mois d’août : des rapports et de la communication misérable des universités françaises.
Pendant que Claire sillonnait la France pendant près de 3 semaines, j’ai passé la semaine d’Obon (le culte païen des morts au Japon) à finir mon rapport et à écrire une stupide rédaction en japonais sur Tokyo (Non, ce n’est pas un master littéraire que je fait même si ça y ressemble!). Je n’aborderai pas le problème de donner un document en anglais (de la part de mon université) rempli de fautes à mon supérieur qui ne comprend pas un mot d’anglais. Et qui plus est, mon supérieur devait le remplir: on a opté pour le japonais comme langue de rédaction. Finalement, heureusement qu’on a une interface (CFJM) entre l’université et nous, sinon ce serait “trop la honte”!
Claire est revenue avec son visa de dépendante et a pu s’apercevoir de nombreux changements que Nérima avait préparés pour la surprendre (comme raser la passerelle pour piéton qui permettait d’aller au Tokyu Store et la remplacer par des passages piétons).

Mois de septembre : de la rentrée des classes et du japonais.
Il est grand temps de s’y remettre. Je parle du japonais. Si vous n’avez pas suivi, l’année dernière j’ai passé le 3kyu (examen de la langue japonaise, niveau conversation quotidienne de base). Cette année, en décembre, ce sera le 2kyu (niveau business) que je viserai. Avec mon manque de motivation et le peu de temps des derniers mois, je n’ai pas progressé (plus honnêtement, j’ai progressé en compréhension orale, vocabulaire technique, mais j”ai tout perdu en grammaire et expressions). Je dois encore acquérir de nombreuses connaissances ce qui me laisse trop peu de temps. Pour être succint, je ne crois pas avoir le niveau d’ici décembre mais plutôt d’ici mars prochain: celà me permettra de me forcer à progresser. Et pourquoi progresser aussi vite? Pour peut-être changer d’entreprise l’année prochaine pardi, sinon ce sera pour faire monter mon salaire de misère!!!
Et Claire s’y met grâce à la mairie de Nérima qui propose des cours!
C’est aussi le mois où nous allons aller à Kyoto…

C’est bien joli tout ça, mais les lecteurs, vont-ils être délaissés?
Et non! D’ailleurs, j’ai remis les anciens posts, réparé la météo (si! si!), remis l’album photo du Japon. Il faudra attendre longtemps avant que je ne remette les anciens commentaires car ce n’est pas le plus important. Je pense plutôt installer un album photo plus performant et plus facile à utiliser…
Sans compter que nous allons essayer de reprendre un rythme plus régulier de mises à jour de nos nouvelles.
(Que de belles paroles! Je m’épate aussi!!!!)