Vendredi 20 juin 2008

Chocs culturels

Catégorie Après le Japon à 4:39 par Arnaud   Imprimer cet article Imprimer cet article

Le retour n’est pas toujours facile: en tous cas, ça m’a semblé plus facile de partir que de revenir. Peut-être parce que le point de retour est la France… Ses grèves, ses râleurs, ses trottoirs couverts de crottes de chien, son administration très compliquée mais tout de même performante lorsqu’il s’agit de récupérer de l’argent…

Certains réflexes, même après un an et demi, sont un peu trop ancrés: je me retrouve au moins une fois par jour en collision avec des collègues dans un couloir parce que mon premier réflexe est de m’écarter… sur la gauche!!! La poignée de main n’est pas encore spontanée et me rebute presque (berk les microbes qu’on se transmet!). Le clavier au travail est un azery et je n’ai pas à m’excuser quand j’éternue. Je n’ai pas

D’autres mésaventures rendent la vie plus compliquée: la voiture à la fourrière et aucun taxi de disponible, la carte bleue mangée par le distributeur d’une banque pourrie française qui a mal réagit à un petit orage, les bouchons sur la route…

Par contre, d’un point de vue professionnel, celà correspond bien à mes attentes, même si j’ai dû aller visiter la région de Colmar (enfin, juste une salle de réunion) le jour de notre anniversaire de mariage et des 4 mois de Pauline…Avec un lot de consolation prévu: un premier petit tour en Allemagne très prochainement! De bons défis, des gens sympathiques, une éthique de management de haute qualité, une autonomie encouragée et un avenir prometteur, tout celà rompt le cycle des expériences plus ou moins cauchemardesques que j’ai pu avoir avant le Japon! En tous cas, les personnes embauchées en même temps que moi mais à des postes différents ont un point commun avec le mien… et c’est là où je dis banco: on a tous un double diplôme ou 2 compétences largement validées par l’expérience. On a tous une expérience à l’international. etc. “On a du mal à trouver des gens” m’a-t-on rapporté. ” Ben tu m’étonnes, ça ne se trouve pas partout des moutons à 4 pattes et demi voire 5 pattes!”. En tous cas, je n’aurai plus à supporter la vue d’un collègue qui s’endort sur son clavier pour faire plus d’heures supplémentaires ou d’un chef qui passe des après-midi à jouer aux cartes sur son ordinateur! Et pour mon moral, c’est essentiel!

Mais le Japon me manque par certains aspects: ses sashimis, ses moyens de transport presqu’infaillibles, ses supérettes faciles, ses rues nettoyées…

2 commentaires »

  1. Armelle et Laurent a écrit,

    juin 20, 2008 à 17:33

    Rhalala tu vois, tu as repris le pli francais, tu te plains!!! looool
    Tu sais, les banques francaises sont 100 fois meilleures que les banques japonaises vu d’ici…(on peut au moins placer son argent avec un meilleur taux d’interet que 0,001%
    Le contre-choc cultutel, honnetement, ca me fait super peur. Il y a tres certainement des “moins” a vivre en France, mais il y a tout plein de plus par rapport au Japon (rillettes, saucissons, vacances, pas d’heures sup pour rien et de vrais WE et vacances avec ta famille…)
    Bon courage pour l’adaptation, vous pourrez toujours revenir par ici…mais en expat’!

    Bises (et contente d’avoir des news)

  2. Arnaud a écrit,

    juin 25, 2008 à 3:46

    Tu peux avoir peur pour le contre choc culturel… Des heures supp? Pour un cadre, ça ne correspond à rien: une mission, que tu passes 7 ou 32 heures, tu seras payé le même prix. Ensuite, tomber avec un bon chef peut avoir des avantages pour rattraper!

Laisser un commentaire